「どんな音楽聞くんですか？」
困る質問のトップ５に入るコレ。。。
いつもヘッドホンして移動、出勤してるからか余計聴かれる気がします。
「コレ！」とか「この人！」とか「このジャンル！」とか全く決まりが無くてなんとなくその時耳に入った曲とか気になった曲とかを落として聴いてるだけなのでどう答えていいやらわかりません。
でもさわやかなのとかボーカルが複数いてパート分けはそこそこに合唱状態なグループの曲とかはあんまり聞かないかも。
最近なんとなく気にいったのはヒラリー・ダフのCome Cleanかなぁ？
以下訳詞です。興味のある人だけ反転してご覧ください。
【カム・クリーン】
戻りましょう
最初から
大地と太陽と星が
一列に並んでいた頃まで
だって完璧は
完璧っぽくない
四画と丸を重ねようとしたって
無理なこと
私は認めない
雨よ降って
私の夢を目覚めさせて
洗い流して
私の正気を
だって
私は雷鳴を感じたいの
私は叫びたい
雨よ降って
私はきれいになるの
きれいになるの
私は流れる
あらゆる色で流れる
真実の色を見つけようとして
私の肌の下に
だって｢違う｣ことは
そんなに違ってないし
外に出てるほうがいいもの
いつも家にいるより
風を感じるのよ
雨よ降って
私の夢を目覚めさせて
洗い流して
私の正気を
だって
私は雷鳴を感じたいの
私は叫びたい
雨よ降って
私はきれいになるの
きれいになるの
私はきれいになるの
雨よ降って
雨よ降って
私はきれいになるの
雨よ降って
私の夢を目覚めさせて
洗い流して
私の正気を
だって
私は雷鳴を感じたいの
私は叫びたい
雨よ降って
私はきれいになるの
きれいになるの
戻りましょう
最初から
な～んていいつつたぶん今一番気に入ってるのは某眉毛のパブってＧＯ！な気がします。
恐れ入りますいませｎ。。。
P.S
右下食卓有☆
